چیری اسٹیم ریموور ایک صنعتی-گریڈ کا خودکار ڈیسٹمنگ ڈیوائس ہے جسے خاص طور پر چیری جیسی تنے کی پیداوار کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اس کا بنیادی کام دستی تنوں کو تبدیل کرنا ہے-کاٹنے کی مشقت، مؤثر طریقے سے پھلوں کو کم سے کم نقصان کے ساتھ چیری کے تنوں کو ہٹانا۔ مزید برآں، یہ گوزبیری، مکئی، اور کریابپل سمیت مختلف قسم کے تنے یا کھال والی پیداوار کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے، جو اسے پھلوں کے گہرے پروسیسنگ آپریشنز کے ساتھ ساتھ ڈبہ بند سامان، پھلوں کے رس، اور منجمد پھلوں کی تیاری میں ایک اہم-پروسیسنگ جزو بناتا ہے۔
یہ مشین دراصل کیا ہینڈل کرتی ہے (اور کیا نہیں کرتی)
"سٹیم ریموور" جیسے عام لیبل کو صنعتی صلاحیتوں کے حقیقی دائرہ کار کے بارے میں آپ کے تخیل کو محدود نہ ہونے دیں۔ اس آلات کی بنیادی تکنیکی کھائی مختلف پروسیسنگ کے حالات کے لیے اس کی غیر معمولی موافقت میں پنہاں ہے مشین مخصوص خام مال پر عملدرآمد کے لحاظ سے الگ الگ کام کرتی ہے۔ آئیے ذیل میں ان صلاحیتوں کی وضاحت کریں:
1. بنیادی درخواست: چیری (یونیورسل اسٹیم ہٹانا)
چاہے حتمی مصنوعات کیننگ، گودا نکالنے، یا اعلی-قدر کی ایپلی کیشنز جیسے انفرادی کوئیک فریزنگ (IQF) اور پانی کی کمی کے لیے مقصود ہو، یہ ماڈل عملی طور پر "صفر نقصان" کے ساتھ پھل کی جلد کی سالمیت کو برقرار رکھتے ہوئے تنوں کو مؤثر طریقے سے ہٹاتا ہے۔
2. Cape Gooseberries (Groundcherries): طاقتور "ونڈونگ" اور ہسکنگ
کیپ گوزبیریوں کے لیے-جو کاغذی بھوسیوں میں بند ہیں-سسٹم ایک انتہائی موثر "ہسکنگ" موڈ میں بدل جاتا ہے۔ گھومنے والے رولرس کے درمیان پیدا ہونے والی تفریق قینچ کی قوتوں کا فائدہ اٹھا کر، مشین زبردستی آنسوؤں کو کھولتی ہے۔
3. کریبپلز: ربڑ کے کنارے کے ذریعے "گرفت" کا فن
چونکہ کریابپل کے تنے انتہائی چھوٹے اور سخت ہوتے ہیں، اس لیے معیاری ہموار رولرس اکثر پھلوں کو مشغول کرنے کے بجائے "پھسلنے" کا باعث بنتے ہیں۔ ربڑ کی چوٹیوں کو شامل کرنے سے جس میں جسمانی پھیلاؤ کی خاصیت ہوتی ہے، سازوسامان بہتر میکینیکل گرفت کی طاقت حاصل کرتا ہے۔ یہ اسے زبردستی چھوٹے تنوں پر قبضہ کرنے اور علیحدگی-ایک اہم صلاحیت کو انجام دینے کی اجازت دیتا ہے، کیونکہ پھل دوسری صورت میں پروسیسنگ چیمبر کے اندر غیر موثر طور پر گھومتا ہے۔
4. چیری ٹماٹر سے کیلیس کو ہٹانا
چیری ٹماٹر کے کیلیسس (مسلسل سیپل) انتہائی نازک ہوتے ہیں۔ یہاں تک کہ معمولی میکانی قوت بھی جلد کو آسانی سے پھاڑ سکتی ہے اور جوس کے رسنے کا سبب بن سکتی ہے۔ اس لیے مشین میں داخل ہونے سے پہلے یہ یقینی بنانا ضروری ہے کہ پھل کی سطح قدرے خشک حالت میں ہو۔ یہ باریک پری-پروسیسنگ ایڈجسٹمنٹ رگڑ کے رابطے کے نقطہ کو نازک جلد سے خود کیلیکس میں منتقل کرتی ہے، اس طرح پیداوار کی شرح کو محض "پاس کے قابل" 70% سے بڑھا کر صنعت کے-معیار کو 95% تک لے جاتا ہے۔
مشین کے پیرامیٹرز کو سمجھنا
ایک مضبوط 1.8-ٹن فریم اور 1400 × 2400 × 1800 ملی میٹر کے کمپیکٹ فٹ پرنٹ پر فخر کرتے ہوئے، یہ صنعتی- گریڈ، مکمل طور پر خودکار پریٹریٹمنٹ مشین 1 ٹن فی گھنٹہ کی متاثر کن پروسیسنگ صلاحیت فراہم کرتی ہے۔ یہ مختلف قسم کی پیداوار کی پروسیسنگ کو سنبھالنے کے لیے بالکل لیس ہے-بشمول چیری ڈیسٹمنگ، کارن ڈی-سِلکنگ، اور گراؤنڈ چیری ہسکنگ - یہ فوڈ مینوفیکچرنگ پلانٹس اور فروٹ پروسیسنگ انٹرپرائزز کے لیے حتمی ورسٹائل حل ہے۔ فی الحال تقریباً $20,000 USD کی قیمت ہے، ہم آپ کو انکوائری جمع کرانے کی دعوت دیتے ہیں۔ ہم کاروباری دنوں میں 24 گھنٹوں کے اندر آپ کو ذاتی نوعیت کا جامع کوٹیشن فراہم کرنے کی ضمانت دیتے ہیں۔
| بیرونی طول و عرض | 1400(L)*2400(W)*1800mm(H) |
| پیداوار | 1t/h |
| خالص وزن | 1.8t |
| پروڈکٹ کا استعمال | چھلکے اور تنے کے بغیر پھل اور سبزیاں (چیری، کیپ گوزبیری، مکئی، بیگونیا وغیرہ) |
| قابل اطلاق دائرہ کار | فوڈ پروسیسنگ پلانٹ، فروٹ شاپ، فروٹ پروسیسنگ فیکٹری |
ایک $20,000 Destemmer: زیادہ قیمت والے ٹیگ کا کیا جواز ہے؟
$20,000؟ اس کی قدر تین اہم نکات میں ہے۔
پہلا: ایک بڑے پیمانے پر 1.8-ٹن کا چیسس-SUS304 سٹینلیس سٹیل سے بنایا گیا-جو کہ صرف ایک آرائشی خصوصیت سے کہیں زیادہ ہے۔ یہ تیز رفتاری پر بھی کمپن سے پاک آپریشن کو یقینی بناتا ہے اور اس بات کی ضمانت دیتا ہے کہ کم از کم پانچ سال تک درستگی غیر سمجھوتہ رہے گی۔ یہ استحکام اس کے کافی وزن کی وجہ سے خاص طور پر حاصل کیا جاتا ہے۔
دوسرا: صحت سے متعلق رولرس اور متغیر فریکوئنسی ڈرائیو ٹیکنالوجی کا مجموعہ۔ چاہے کارن سلک-جو آہستہ سے "چھین" جاتا ہے-یا ٹماٹر-جو اپنی کھال کے ساتھ مکمل طور پر ابھرتے ہیں (نازک چیری کے بارے میں کچھ نہیں کہنا)-یہ مشین کسی بھی سختی کے مواد کو یکساں آسانی کے ساتھ ہینڈل کرتی ہے۔ یہ استعداد ایک رولر گیپ اور ٹارک کنفیگریشن کا نتیجہ ہے جس میں باریک بینی سے باریک-ہزاروں اعادہ کی گئی ہے۔
تیسرا: فضلہ کی شرح کو 1٪ سے کم کر دیا گیا۔ اس کے برعکس، نچلی-مشینری کا استعمال کرنے والی سہولیات کو اکثر نقصان کی شرح 5%-سے زیادہ ہوتی ہے جس کا مطلب یہ ہے کہ صرف چند مہینوں کے اندر، اکیلے ضائع شدہ خام مال کی قیمت بالکل نئی مشین کے لیے ادا کی جا سکتی تھی۔
مختصراً: آپ صرف مشینری کا ایک ٹکڑا نہیں خرید رہے ہیں۔ آپ پیداوار کے ہر ایک ٹکڑے پر مکمل کنٹرول میں سرمایہ کاری کر رہے ہیں۔
خریداری کا مشورہ: اگر آپ کی پروڈکشن لائن مسلسل، اعلیٰ-معیاری پیداوار-دن رات چلنے-کا مطالبہ کرتی ہے تو یہ بھاری-ڈیوٹی، درستگی-انجینئرڈ سامان آپ کا واحد قابل عمل انتخاب ہے۔ ہم آپ کو انکوائری جمع کرانے کی دعوت دیتے ہیں۔ کاروباری دنوں میں 24 گھنٹوں کے اندر، ہم سائنسی طور پر تیار کردہ کوٹیشن اور تکنیکی مدد فراہم کریں گے، جو خاص طور پر آپ کے مواد کی خصوصیات (بشمول قسم، سختی، نمی کا مواد، وغیرہ) کے مطابق ہو گا۔
1. اعلی-کارکردگی کا آؤٹ پٹ
ایک ہی شفٹ، ایک ہی منزل کی جگہ۔ یہ مشین؟ درجنوں بار ایک درجن دستی کارکنوں کے throughput کے. مدت
2. نرم پروسیسنگ
معیار؟ غیر-گفتگو کے قابل۔ چیری اپنی کھالیں برقرار رکھتے ہوئے باہر نکلتی ہیں-بغیر کوئی خراشیں، نہ رسنا۔ ٹماٹر جوس کی ایک بوند کھوئے بغیر گھومتے ہیں۔ یہ بیس لائن ہے۔
3. کثیر-فنکشنل استرتا
ایک پیرامیٹر کو موافقت کریں: آپ چیری کی تعریف کر رہے ہیں۔ اسے دوبارہ ڈائل کریں: اب آپ کارن سلک اتار رہے ہیں۔ ایک اٹیچمنٹ کو تبدیل کریں: وہ گراؤنڈ چیریز؟ سیکنڈوں میں بھوسی ختم ہو جاتی ہے۔ ایک مشین، تین لائنوں کا کام۔
4. حفظان صحت اور محفوظ
مکمل سٹینلیس جسم۔ ہر کونے کا رداس، ہر شگاف ختم ہو گیا۔ اسے شفٹ کے اختتام پر چھڑکیں-کچھ بھی نہیں، کچھ نہیں چھپاتا۔ آڈیٹرز کو کال کریں۔ ہم گزر جائیں گے۔
کے اہم مصنوعات کے فوائدڈیسٹمنگ مشین
5. براہ راست-سے-فیکٹری سپلائی
کوئی مڈل مین، کوئی مضحکہ خیز ریاضی نہیں۔ آپ سٹیل، موٹرز، اور لیبر کے لیے ادائیگی کرتے ہیں-کسی اعلیٰ-کرائے والے ضلع میں شو روم نہیں۔ ہمارا موازنہ تجارتی گھر سے کریں؟ ہم ان کی قیمت کو 15% تک ہرا دیں گے، آسان۔
اسی طرح کی مشینوں کی نمائش اور تعارف
| تصویری گیلری |
|
|
|---|---|---|
| موازنہ طول و عرض | ماڈل 1: بڑی ان لائن چیری ڈیسٹیمر | ماڈل 2: رولر اور کنگھی-ٹائپ چیری ڈیسٹیمر |
| بنیادی ڈھانچہ اور کام کرنے کا اصول | ملٹی-چینل متوازی اسٹیشنز + درست پوزیشننگ شیئرنگ/سٹیمپنگ۔ پھلوں کو سانچوں کے ذریعے رکھا جاتا ہے تاکہ صرف تنے کی بنیاد کو نقصان پہنچائے بغیر کاٹ دیا جائے۔ | سنگل-قطار ہائی-اسپیڈ گھومنے والا کنگھی رولر۔ کنگھی تنوں کو جوڑتے ہیں، انہیں فکسڈ بلیڈ کے ساتھ کھینچتے/کاٹتے ہیں، اور سینٹری فیوگل فورس کے ذریعے تنوں کو الگ کرتے ہیں۔ |
| صلاحیت اور وضاحتیں | صنعتی-گریڈ کی مستحکم صلاحیت 1t/h، بیرونی طول و عرض 1400×2400×1800mm، خالص وزن 1.8t، بھاری-ڈیوٹی فل 304 سٹینلیس سٹیل فریم۔ | چھوٹی-سے-300-600kg/h کی درمیانی صلاحیت، کمپیکٹ اور چھوٹا جسم، ہلکا وزن، سادہ ساخت۔ |
| پروسیسنگ کوالٹی اور نقصان کی شرح | ڈیسٹمنگ ریٹ 98% سے زیادہ یا اس کے برابر، پھلوں کے نقصان کی شرح 1% سے کم یا اس کے برابر، ہموار کٹ، اعلی پھل کی سالمیت، اعلی-ڈیپ پروسیسنگ کے لیے موزوں۔ | درمیانی درجہ بندی کی شرح، چھلکے کھرچنے اور پھلوں کی خرابی کا خطرہ، اعلی نقصان کی شرح، صرف خام مال کی پروسیسنگ کے لیے موزوں ہے۔ |
| مواد کی مطابقت | ملٹی-مقصد، چیری، کیپ گوزبیری (بھوسی ہٹانا)، مکئی (ریشم کو ہٹانا)، کیکڑے اور دیگر پھل/سبزیوں کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے، مولڈ کو تبدیل کرنے میں معاون ہے۔ | صرف گول بیریوں جیسے چیری اور انگور، تنگ مواد کی موافقت کی حد، اور کوئی کثیر-کیٹیگری اسکیل ایبلٹی کے ساتھ ہم آہنگ۔ |
| آٹومیشن لیول | خودکار فیڈنگ لفٹ، فضلہ الگ کرنے کے نظام، PLC متغیر-فریکوئنسی الیکٹرک کنٹرول کے ساتھ مربوط، بغیر پائلٹ کے مسلسل آپریشن کے لیے پوری پروڈکشن لائن سے منسلک ہو سکتا ہے۔ | زیادہ تر اسٹینڈ-اکیلا آپریشن، اس کے لیے دستی خوراک کی مدد، کم آٹومیشن، صرف چھوٹے-بیچ وقفے وقفے سے پیداوار کے لیے موزوں ہے۔ |
| قابل اطلاق منظرنامے۔ | بڑے فوڈ پروسیسنگ پلانٹس، فروٹ ڈیپ پروسیسنگ فیکٹریاں، فروٹ ایکسپورٹ انٹرپرائزز، ڈبہ بند/جمے ہوئے/جوس کی مصنوعات کی بڑے پیمانے پر-پیداوار کے لیے موزوں۔ | پھلوں کی چھوٹی ورکشاپس، کمیونٹی فروٹ اسٹورز، چھوٹے جوس/وائنریز چھوٹے-بیچ، کم-ضرورت کی پروسیسنگ کے لیے موزوں ہیں۔ |
| حوالہ قیمت | سورس فیکٹری سے تقریباً $20,000 میں براہ راست سپلائی، زیادہ منافع کے ساتھ زیادہ سرمایہ کاری، 3-6 ماہ کی ادائیگی کی مدت۔ | کم قیمت، بڑے ماڈل کا صرف 1/5 سے 1/3، کم پیداوار کے ساتھ کم سرمایہ کاری۔ |
| سروس کی زندگی اور دیکھ بھال | ہیوی-ڈیوٹی فل 304 سٹینلیس سٹیل باڈی، پہننے والے-مزاحمتی بنیادی پرزے، کھانے کے حفظان صحت کے معیارات پر پورا اترتے ہیں، دیکھ بھال کی کم لاگت، 5-8 سال کی سروس لائف۔ | پتلا جسم، سادہ ساخت، پہننے میں آسان، اعلی دیکھ بھال کی فریکوئنسی، 2-3 سال کی سروس لائف۔ |
لیرفورڈ میں، ہم صرف ان مشینوں کو گودام نہیں کرتے ہیں-ہم نے انہیں اپنی لائنوں پر سختی سے چلایا ہے۔ دن کی شفٹیں، رات کی شفٹیں، چیری کا موسم، مکئی کا موسم۔ وہ نمائشی ملکہ نہیں ہیں۔
لہذا اس سے پہلے کہ آپ کسی بھی ماڈل پر ٹرگر کھینچیں، میرا مشورہ یہ ہے: سست ہو جائیں۔ ہمیں اپنے اصل فیڈ اسٹاک-تنوں، ریشموں، بھوسیوں کا ایک کھیپ بھیجیں، جو بھی آپ کی فصل آپ پر پھینکتی ہے۔ جب آپ دیکھتے ہیں (یا ویڈیو کا انتظار کریں گے) تو ہم اسے دونوں مشینوں کے ذریعے کھلائیں گے۔ پھر ہم آپ کو دلکش تفصیلات بتائیں گے: رولرز کو پلٹنے سے پہلے کتنے ٹن کی ضرورت ہوتی ہے، اٹیچمنٹ کو تبدیل کرنے کے لیے کتنے منٹ ہوتے ہیں، اور -سب سے اہم بات یہ ہے کہ-کون سا یونٹ بغیر کسی ہچکی کے آٹھ راتوں رات گزرے گا۔
دلچسپ لگتا ہے؟ ہمیں مارو۔ کاروباری دنوں میں، آپ کے پاس 24 گھنٹے کے اندر ایک تجویز واپس آئے گی
بنیادی طور پر مشینری کی مندرجہ ذیل اقسام پر مشتمل ہے:
| نہیں | سامان کا نام | فنکشن |
|---|---|---|
| 1 | بلبلا واشنگ مشین | پھلوں کو صاف کریں اور نجاست کو دور کریں۔ |
| 2 | لفٹ کنویئر | خودکار کھانا کھلانا اور مسلسل پہنچانا |
| 3 | چیری ڈیسٹمر | تنوں کو ہٹا دیں اور پھلوں سے تنوں کو الگ کریں۔ |
| 4 | چیری پٹر | گودا برقرار رکھتے ہوئے گڑھے ہٹا دیں۔ |
امتزاج مشین
ہمارا چیری ڈیسٹیمر سسٹم بنیادی طور پر آلات کے دو بنیادی ٹکڑوں پر مشتمل ہے: لفٹ کنویئر اور خودکار چیری ڈیسٹیمر۔ یہ دونوں مشینیں عام طور پر ایک سیٹ کے طور پر فروخت کی جاتی ہیں، جو صلاحیت، رفتار اور ساخت کے لحاظ سے بالکل مماثل ہیں، اور مکمل طور پر خودکار چیری اسٹیم کو ہٹانے کے آپریشن کا احساس کر سکتی ہیں۔ یہ امتزاج خاص طور پر چھوٹے اور درمیانے درجے کے پھلوں کی پروسیسنگ ورکشاپس، پھلوں کی دکانوں، اور گہری پروسیسنگ کاروباری اداروں کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، جو زیادہ محنت کی لاگت، کم کارکردگی، اور دستی تنوں کو ہٹانے کے غیر مستحکم پروسیسنگ معیار کے درد کو دور کرتا ہے، اور ایک آسان، موثر، اور لاگت فراہم کرتا ہے-موثر طریقہ کار کے لیے {4} آٹومیٹک حل۔
دونوں کا موازنہ
ہمارا خودکار چیری ڈیسٹیمر صرف 1 آپریٹر کے ساتھ 1 ٹن/گھنٹہ صلاحیت حاصل کرتا ہے، 98% سے زیادہ یا اس کے برابر، 1% نقصان سے کم یا اس کے برابر، اور حفظان صحت سے متعلق خودکار آپریشن، جب کہ دستی ڈیسٹیمنگ کے لیے 20-30 کارکنوں کی ضرورت ہوتی ہے، صرف 10-15 کلوگرام فی گھنٹہ فی شخص، اعلیٰ معیار کی محنت، اعلیٰ معیار کے نقصان اور نقصان کے قابل نہیں۔
لیرفورڈ کو منتخب کرنے کے کیا فوائد ہیں؟
اپنے لیے لیرفورڈ کا انتخاب کریں۔ڈیسٹمنگ مشیناور جو آپ کو ملتا ہے وہ حقیقی ہے، فوڈ-گریڈ 304 سٹینلیس سٹیل-فریبی نہیں، ری-کمتر 201 سٹیل سے بنی ہوئی برانڈڈ ناک آف۔
98٪ یا اس سے زیادہ کی شرح کا تعین؟ یہ ایک ایسی شخصیت ہے جسے ہم آنکھیں بند کر کے حاصل کر سکتے ہیں۔ ہم پھلوں کے نقصان کو 1% سے کم رکھتے ہیں۔ چیری ٹماٹر کامل نظر آتے ہیں، اور وہ بالکل پرفیکٹ نظر آتے ہیں۔
ایک ٹن فی گھنٹہ کا تھرو پٹ؟ یہ کاغذ پر غیر معمولی نہیں لگ سکتا ہے. تاہم، اصل فرق کرنے والا، بغیر کسی رکاوٹ کے مسلسل آٹھ گھنٹے تک چلانے کی صلاحیت ہے-یہیں ہماری حقیقی مہارت مضمر ہے۔
آئی ایس او اور سی ای سرٹیفیکیشن؟ ہم دونوں کو رکھتے ہیں-کسی بھی وقت بلا جھجھک ہمارا آڈٹ کریں۔ ایک دہائی سے زیادہ کے برآمدی تجربے کے ساتھ، ہم نے ان سب کا سامنا کیا ہے: عجیب و غریب وولٹیج کی تصریحات کو سنبھالنے سے لے کر مشرق وسطیٰ، جنوب مشرقی ایشیاء اور جنوبی امریکہ میں انتہائی مرطوب ماحول میں کام کرنے تک۔
ہماری فروخت کے بعد کی سپورٹ صرف زبان کی خدمت نہیں ہے: ہماری اسپیئر پارٹس کی انوینٹری مسلسل استعمال کی اشیاء سے بھری رہتی ہے، اور ہم ریموٹ ٹربل شوٹنگ کے لیے دو-گھنٹے کے رسپانس ٹائم کی ضمانت دیتے ہیں۔
سب سے بہتر؟ ہماری براہ راست-فیکٹری قیمتوں سے-۔ آپ اصل اسٹیل پلیٹوں اور موٹروں کے لیے ادائیگی کر رہے ہیں-نہ کہ تجارتی شو شیمپین یا سیلز کمیشن کے لیے۔
اس سب کے پیچھے ایک دہائی سے زیادہ کے تجربے کے ساتھ ایک سرشار R&D ٹیم کھڑی ہے۔ ہمارے لیے، "عالمی خدمت" صرف ایک نعرہ نہیں ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کی مشین کیلیبریٹ اور ٹھیک-ٹیون میں مدد کرنے کے لیے حقیقی لوگوں کو آپ کے مقام تک پہنچانا ہے۔
|
|
|
خلاصہ کریں۔
Destemmers (یا تنا-ہٹانے والی مشینیں)، جوہر میں، ایک ہی چیز ہیں: وہ پھل کی شرح کو %1 سے نیچے رکھتے ہوئے، چیری، ٹماٹر، اور مکئی جیسی پیداوار سے تنے، ریشم، یا بھوسی کو مؤثر طریقے سے دور کرنے کے لیے درستگی کے رولرس اور متغیر-فریکونسی کنٹرول کا استعمال کرتے ہیں۔ ان کی بنیادی قدر مندرجہ ذیل میں ہے: ایک مضبوط 1.8-ٹن چیسس بغیر کسی انحراف کے طویل مدتی آپریشنل درستگی کو یقینی بناتا ہے۔ ایک واحد پیرامیٹر ایڈجسٹمنٹ کراس-کیٹیگری پروسیسنگ کی اجازت دیتا ہے (چیریوں کو ڈیسٹمنگ کرنا، مکئی کو صاف کرنا، گراؤنڈ چیریوں کو ختم کرنا)؛ اور مسترد شدہ شرح میں کمی کے نتیجے میں خام مال کی بچت سامان کی پریمیم لاگت کو صرف چند مہینوں میں دوبارہ حاصل کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ مختصراً: آپ جو خرید رہے ہیں وہ پیداوار کے ہر ایک ٹکڑے پر قطعی کنٹرول ہے - نہ کہ صرف اسٹیل کا ڈھیر۔
ڈاؤن لوڈ، اتارنا ٹیگ: destemming مشین، چین destemming مشین سپلائرز، فیکٹری
